Oversettelse av DokuWiki-dokumentasjon

For å lette oversettelsen av DokuWikis dokumentasjonssider er pluginen translation installert på wiki.splitbrain.org. Denne pluginen viser her språkselektorer på alle sider innenfor navnerommet wiki. Mens eksisterende oversettelser vises i blått, er selektorene for manglende oversettelser grå.

Kun språk som er manuelt konfigurert av admin får en selektor. Hvis du ønsker å legge til en oversettelse til et språk som ikke vises, bare opprett siden for dette språket i det korrekte navnerommet for språket og send en epost til I18N-epostlista og be om at ditt språk blir lagt til.

• Du er velkommen til å opprette manglende oversettelser
• Kun sider i navnerommet wiki bør oversettes
• Oversatt sider må ha det samme (engelske) navn som den opprinnelige siden
• Oversatte sider må lagres i det subnavnerom i wiki-rommet etter ISO-språkkoden for ditt språk
• Vennligst ikke legg til stubber som kun sier noe sånt som at denne siden eksisterer ikke ennå.
• Et godt utgangspunkt for oversettelser er manualen

I sommer har jeg vært i Danmark på Dana Cup.